【日本に初上陸する左官材メーカーを扱う会社！】新たに取り扱う「オランダ製左官材」の、日本版HP制作の支援！

当社は2014年に独立・創業し、外壁塗装や防水工事を中心とした施工事業を主軸に展開してきました。近年では事業拡大の一環としてヨーロッパメーカーの左官材の販売にも取り組んでおります。

この度、新たに左官材メーカー（StoneAge／オランダ）の日本代理店としての活動を開始することとなり、日本市場向けにブランド価値を適切に発信していく必要があります。
メーカー本社のホームページは存在するものの、日本での認知度や利便性を考えると日本市場向けに、きちんとHPを整えることが必要と考えています。また、社内にはマーケティング担当者はいるものの、HP制作等の実務の知見が不足しており、手を動かして構築できる体制が整っておりません。
高価格帯で付加価値の高い商材の魅力を伝えられる日本版のサイトを構築しつつ、社内で継続的に更新・運用できる仕組みまで整備したいと考えており、その実現に向けて専門人材の支援を求め募集いたします。

【取り扱う左官材メーカー】
StoneAgeのHP（オランダ本社）：　https://www.stoneage.nl/

【ターゲット層】
・個人ユーザー： 家の新築やリフォームに伴い、こだわり部分を反映したいと考えるユーザー
　　　　　　　　　　　（「安く仕上げたい」ではなく、自分の好みや憧れを実現したい方）
・企業ユーザー： 飲食店や美容室など、店の雰囲気を重視するオーナー
　　　　　　　　　　　（落ち着いた雰囲気、空間演出を重視する方）

左官材メーカー（StoneAge）の日本版HP制作をお願いします。
基本的にはオランダ本社のHPを参考にし、日本向けHPを作成頂きたいと考えております。
デザインの転用は、メーカーの承諾済みです。
また、オランダ版のHPをGoogle翻訳しても、業界的な言い回しやニュアンスが異なる場合もある為、テキスト内容については、弊社TSUDAにて用意させて頂きます。

【具体的にお願いしたい業務内容】
・ホームページの新規制作
・メールアドレスの取得
・メーカーHP（オランダ版）のデザイン・情報をもとに日本版サイトを構築
・日本ユーザー向けのレイアウト・配色調整
・以下の項目で、独自ページの追加
┗ブランド紹介（StoneAgeとは）
┗TOOL（道具）
┗NEWS／お知らせ欄（イベント、新商品、施工事例UP等）★
┗トレーニングの日程★
┗施工事例・施工店一覧★
　※「★」は、当社で随時更新できるように、レクチャーorマニュアル作成をお願いします
・社内担当者が更新できる構成設計
・更新・修正手順のマニュアル化
・トラブル時の対応方法のレクチャー（文字化けや問い合わせメールの不受理エラーなど）
・サイト更新時の技術相談

※契約イメージ：初期制作（2〜3ヶ月）＋以降スポット対応（新商品の追加など）を想定。
　 制作開始時期は、メーカーと相談の上決定したいと考えております。（夏頃を想定）
※当社にて、大まかなイメージ資料を作成し、共有させて頂きます。
※オランダ版HP上の文章の翻訳は当社にて行い、データにてお渡しします。
※写真や動画などの素材は当社にて用意します。

◆報酬
月額５万円（税別）　

◆このような方を募集します
・Webサイト制作の実務経験をお持ちの方
・海外版HPを基に、日本版としてHP制作可能な方
・当社担当者とコミュニケーションを取りながら、制作が可能な方

◆一緒に働く方、一緒にこんな未来を目指したい
代表　津田さん、　マーケティング担当　小野田さん
創業以来、私たちは塗装の仕事を通じて、信頼と誠実さを何よりも重視してきました。
小さな案件から大きなプロジェクトまで、一つ一つを丁寧に仕上げ、目に見えない部分にも細心の注意を払ってきました。お客様に満足していただくため、真摯に向き合い続けます。
塗装業界に長年携わってきたTSUDA。私たちは果敢に挑戦を続けます。